并表示林志玲的演员、名模身份下是娱乐圈潜规则玩家,所以翻译过来也五花八门

 明星八卦     |      2019-12-06 21:24

88bf必发唯一娱乐官网 1

88bf必发唯一娱乐官网 2

88bf必发唯一娱乐官网 3

羊城晚报记者 章琰

明星网资讯,7月27日21:04,陈冠希发表微博,挂出林志玲照片,使用“BITCH”“LIKE SHIT”等侮辱性言辞,并暗指林志玲有娱乐圈潜规则。该微博现已被删除。据台媒报道,林志玲通过助理回应:“完全不认识他,也不知道发生什么事,这几个礼拜每天都在工作,没接洽也不认识。”

陈冠希微博截图

近日,“陈冠希大骂林志玲事件”在网上传的沸沸扬扬。据悉,陈冠希在微博上使用“BITCH”“LIKE SHIT”等侮辱性言辞谩骂林志玲,并暗指林志玲有娱乐圈潜规则。微博一出立即在网上炸开引发轩然大波,陈冠希骂林志玲的原因也因此成为猜测焦点。虽然微博现已删除,不过本次事件引来了众多网友的关注,那么到底是什么样的原因导致陈冠希出口成脏呢?

7月27日晚9点多,陈冠希突然在微博上挂出林志玲的照片,并用英文破口大骂一通,用词十分不堪,引来网友纷纷追问原因。随后,陈冠希再发微博:“她知道的,我早就警告她了,你们问一问她吧!谢谢你的合作!你可以说我错,不过我觉得她比较错吧。”并扬言:“到最后,真相会出现的。不喜欢我,就不要关注我!”又过了几分钟,陈冠希删除了前面一条用英文骂林志玲的微博。而当事人林志玲则透过助理回应:“完全不认识他”、“无奈莫名受伤害”。

88bf必发唯一娱乐官网 4

7月27日晚,陈冠希在网上发了一张林志玲的照片,并配文:“THIS BITCH IS SO UGLY MAN.AND SHE SMELLS LIKE SHIT.I WARNED U THAT U WONT LIKE ME WHEN IM ANGRY MISS pretend to be ACTRESS / SUPERMODEL when ur just a trick with a entertainment deal cuz u sucked some。

7月27日晚,陈冠希先是在微博发文:“这个婊子实在超丑!而且她闻起来像屎 。我警告过你,你不会喜欢我生气的时候。你假装是个演员、超级模特儿,其实是用了娱乐圈交易的技俩,因为你舔了某些人。”一连串失控行径震惊网友跟媒体,也让他马上成为热搜对象。林志玲无端被陈冠希抱轰,出面回应:“对于这个情况感到傻眼,根本不知道发生什么事。”

对于陈冠希到底为何突然开撕志玲姐姐,网友脑洞大开展开各种猜测,都没有获得证实,但所有说法都指出此事跟陈冠希的超模女友秦舒培有关,所谓“冲冠一怒为红颜”——

88bf必发唯一娱乐官网 5

888必发,88bf必发唯一娱乐官网,请相信你不会因为英语不好而错过年度大戏。因为,高手在民间。

·秦舒培主持节目被林志玲挤走?

陈冠希微博截图

但是,因为用语并不符合传统规范,所以翻译过来也五花八门。

网友“叶子”在朋友圈爆料:“是陈冠希女友主持的一个节目,因为能力有限,不太会说话,被撤换了。原本这个节目是两个主持,后来节目组觉得两个人类型相似,直接不要秦舒培了。于是陈冠希开骂林志玲,认为是她用手段搞走了自己的女人。”“叶子”还表示,这是朋友问了陈冠希的经纪人得到的答案。

陈冠希微博用了大量咆哮般的大写与侮辱性言辞来表达自己的激烈情绪,甚至激动到有些语无伦次。他的微博原文是:“THIS BITCH IS SO UGLY MAN,AND SHE SMELLS LIKE SHIT。I WARNED U THAT U WONT LIKE ME WHEN IM ANGRY MISS pretend to be ACTRESS / SUPERMODEL when ur just a trick with a entertainment deal cuz u sucked some(大意:这贱人既丑,闻起来还跟翔一样!我早就警告过你你不会喜欢我发怒的!她就是装作演员/超模,实际上不过是玩了些娱乐圈的把戏而已。)”。除了对林志玲的激烈辱骂,他也表示他曾警告过林不要激怒他,并表示林志玲的演员、名模身份下是娱乐圈潜规则玩家。 随后陈冠希又发表一条中文微博,解释自己为什么要骂林志玲,并称林志玲对此心知肚明,他为自己微博开撕的做法辩护“你可以说我错,不过我觉得他比较错吧。”随后将英文微博删除。 陈冠希微博原文:“我为什么要骂她?她知道的,我早就警告她了。你们问一问她吧!谢谢你的合作!你可以说我错,不过我觉得他比较错吧”。 而林志玲在看到第二篇微博后,再次通过助理表示:“无奈莫名受伤害,我们要了解一下到底发生什么事,没头没尾的!” 陈老师随后神秘地发表了当晚的第三条微博:一边淡定地表示让时间证明一切,一边又有点小激动地呼吁网友“不喜欢我就不要关注我”。陈老师原文:“IN THE END ALL TRUTHS REVEAL THEMSELVES到最后,真相会出现的。不喜欢我,就不要关注我!”

有人翻译为:这个婊子实在太丑了,闻起来像一坨屎,我警告你,你绝对不会喜欢我生气的样子。她假装自己是个演员,其实只是在娱乐圈耍了一些雕虫小技而已。

·林志玲把秦舒培介绍给了富商?

对陈冠希的微博表现,经纪人表示“没有回应”,并称“他自己已把所有的都写在微博上了”。在一定的围观群众身上,此事还被上升到“台湾艺人没那么好欺负”的层面,如导演邱黎宽表示:“会不会是黑客入侵?如果真是本人,告诉你台湾艺人没那么好欺负,何况是志玲!从未与人结怨!那你不要再出现在台湾!!!我保证见你一次打你一次!!!干!!!”

有人翻译为:这碧池真是丑陋至极,她闻起来像一坨屎。我警告过,当我生气时你不会喜欢我,小姐?假装你是个女演员和超模。你只是娱乐圈里靠DIAO交易的骗子。

微博大V@圈外评论人则爆料:“陈冠希骂林志玲真相来了:林志玲之前抢过陈冠希女友秦舒培的时尚资源,陈曾经替女友出头,但是最近林志玲又应某富豪要求,将秦舒培介绍给了对方,陈老师被戴绿帽子了。陈冠希也是今天才知道此事,然后就出现了现在的这一幕。谁对谁错,唉,贵圈真乱。”

88bf必发唯一娱乐官网 6

还有人则翻译为:林志玲是人妖,还是丑逼一个。林志玲闻起来像屎。我警告你你不会喜欢我生气的样子。模特兼明星头衔,只不过是因为小把戏,因为你舔过某些东西。

·林志玲害秦舒培丢了演艺机会?

88bf必发唯一娱乐官网 7

不管哪一个翻译更接近本意,但是至少我们能看到这些都不是什么好话,甚至说是极度侮辱性的话。

认证为“哈佛大学香港校友会董事”的大V@汪泽其又提供了一种说法:“陈冠希的女朋友秦舒培的丈夫是华谊时尚CEO赵磊。赵的女朋友是@lisa大额头,秦和冠希在一起,秦和Lisa关系恶劣。秦有一个演艺机会,本来赵磊没过问,@林志玲 把此事捅给了Lisa,Lisa 吹枕边风让赵磊把秦废掉,冠希大怒。就这样,这都什么破事。”